Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:12 Mar 12, 2007
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Medical: Instruments / Sauerstofftherapie
English term or phrase:measuring section
The terms I am "gently struggling" with are in the following sentence:
"Display of oxygen level from 100% to 0% by 10% measuring section".
can I translate "by 10% measuring section" with "mit 10% Messgebiet", or what else is meant with "measuring section"?