Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:00 Nov 2, 2013
English to German translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / Kontrast-Ultraschall, 3D-bildgebung
English term or phrase:tissue volume
In most hyper-vascular tumors the speed of arterial flow is higher than the sweep speed. As the tissue volume is always built up from the same side, it may help to mark this probe side.
Ist damit der Aufbau des Bilds gemeint, also z.B. Gewebe-Würfel? Vielen Dank!