Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:06 Dec 14, 2010
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems
English term or phrase:raked column
Ore slurry settling tests in two meter raked columns demonstrated that limonite and transition HPAL feed material can be settled to approximately 40 weight percent solids at a flocculent dosage of 150 g/t solids, and saprolite ore can be settled to approximately 36 weight percent solids at a flocculent dosage of 200 grams per tonne solids.