German translation: patientengesteuerte pneumatische Anhebung/Aufrichtung
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English term or phrase:patient-administered pneumatic lifting
The ABC is the only ambulatory treatment shown to decompress the spine. Using patented, patient-administered pneumatic lifting, the vest offloads 30% to 50% of body weight from the lumbar spine onto the iliac crests.
Es geht um eine Art Weste / einen Gürtel, der um den Lendenwirbelbereich getragen wird (bei Rückenschmerzen, zur Entlastung der Wirbelsäule)