Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Actually, "Krabben" are the tiny and very tasty shrimps caught in the North Sea ( and the Baltic), while all other ( larger)shrimp are referred to as "Garnelen" . The dish suggested should be "Schmetterlingsgarnelen", see:
Schmetterlingsgarnelen mit verschiedenen Saucen und Zwiebelbeignets
* * *
( The Nordseekrabben would be much too small to have their tails flattened: I know, because they used to be my favorite food when I lived there)