valence intersubband transitions.

German translation: Intersubband-Übergänge im Valenzband

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:valence intersubband transitions.
German translation:Intersubband-Übergänge im Valenzband
Entered by: Silke44
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:28 May 15, 2018
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Patents / Interband-Kaskadenlaser
English term or phrase: valence intersubband transitions.
Some theories have predicted that the performance
of type-II antimonide lasers such as those having
the "W" or ICL configuration should depend strongly on
the exact layering details, due to the potential for resonances
between the energy gap and valence intersubband
transitions. Such resonant processes could potentially
degrade the laser performance due to increased
free carrier absorption and Auger recombination
Silke44
Local time: 18:02
Intersubband-Übergänge im Valenzband
Explanation:
"intersubband transitions" = Intersubband-Übergänge (zwischen Energieniveaus innerhalb eines Bandes im Halbleiter), wie z.B. beim Quantenkaskadenlaser:
https://de.wikipedia.org/wiki/Quantenkaskadenlaser
Beim QCL finden die Intersubband-Übergänge im Leitungsband (für Elektronen) statt. Es gibt aber offenbar auch Modelle für Intersubband-Übergänge für Löcher, also im Valenzband. Siehe dazu z.B.
https://hss-opus.ub.ruhr-uni-bochum.de/opus4/frontdoor/index...

--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2018-05-16 03:05:26 GMT)
--------------------------------------------------

s.auch bei google books die Veröffentlichung von Liu et al.
"Quantum Well Intersubband Transition Physics and Devices", p.32, Abschnitt 3
Selected response from:

Annika Hogekamp
Australia
Local time: 02:02
Grading comment
Vielen Dank!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Intersubband-Übergänge im Valenzband
Annika Hogekamp


Discussion entries: 2





  

Answers


15 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Intersubband-Übergänge im Valenzband


Explanation:
"intersubband transitions" = Intersubband-Übergänge (zwischen Energieniveaus innerhalb eines Bandes im Halbleiter), wie z.B. beim Quantenkaskadenlaser:
https://de.wikipedia.org/wiki/Quantenkaskadenlaser
Beim QCL finden die Intersubband-Übergänge im Leitungsband (für Elektronen) statt. Es gibt aber offenbar auch Modelle für Intersubband-Übergänge für Löcher, also im Valenzband. Siehe dazu z.B.
https://hss-opus.ub.ruhr-uni-bochum.de/opus4/frontdoor/index...

--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2018-05-16 03:05:26 GMT)
--------------------------------------------------

s.auch bei google books die Veröffentlichung von Liu et al.
"Quantum Well Intersubband Transition Physics and Devices", p.32, Abschnitt 3

Example sentence(s):
  • „Die meisten dieser Geräte bilden nieder-dimensionale Ladungsträger, die potentiell die Möglichkeit für optische Übergänge zwischen den Subbändern oder Sublevels innerhalb des Leitungsbandes und des Valenzbandes erlauben.“
Annika Hogekamp
Australia
Local time: 02:02
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in GermanGerman
PRO pts in category: 12
Grading comment
Vielen Dank!
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search