Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Real Estate
English term or phrase:headline rental value
"In our analysis of reversionary potential we believe the property has a headline rental value on the prime office accommodation of ... per sq ft and a net effective ERV of ... per sq ft allowing for an ...% discount.