15:29 Jul 28, 2007 |
English to German translations [PRO] Religion / Buddhism | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Karin Maack Germany Local time: 07:29 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | s.u. |
| ||
3 +1 | zusammengesetzt |
| ||
3 +1 | wie alles Stoffliche |
| ||
3 | Kompositen |
| ||
3 | alles was zusammengefügt wurde |
|
compounded things Kompositen Explanation: Ich weiß, dass der Begriff sowohl Korbblütler als auch Kunsstoffe meint, aber ich denke, dass er hier trotzdem eine elegante Lösung darstellen könnte, da es ja um Zusammengesetztes geht. Just an idea... |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25 mins confidence: peer agreement (net): +2
|