Consumer Perceptions

German translation: Kundenwahrnehmung

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Consumer Perception
German translation:Kundenwahrnehmung
Entered by: monitor

22:16 Jan 21, 2004
English to German translations [PRO]
Science
English term or phrase: Consumer Perceptions
The results of the ... detailed research produced a very clear picture of European restaurant-goers' opinions an preferences.
'Kundenwahrnehmung'?
monitor
Local time: 20:23
exactly
Explanation:
Nutzen Wirkungskette CRM-Wirkungskette CRM- Projekte Veränderung der Qualität der
Geschäftsprozesse Veränderungen in der Kundenwahrnehmung Veränderung im ...
www.megasolution.de/crm/ Nutzen%20von%20CRM-Systemen.PDF

Metrinomics untersucht die Kundenwahrnehmung, die Leistungsbewertung und
das Entscheidungsverhalten von Käufern und Kunden am Reisemarkt. ...
www.metafacts.de/customized/travel.html - 40k - 19 jan 2004


Große Beratungsunternehmen haben es schwer,
sich im Wettbewerb und in der Kundenwahrnehmung deutlich voneinander zu ...
www.management-berater.de/zeitschrift/ artikel/missionstatements.html -
Selected response from:

Michael Hesselnberg
Local time: 20:23
Grading comment
Danke für die Bestätigung
Marcel
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1exactly
Michael Hesselnberg


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
exactly


Explanation:
Nutzen Wirkungskette CRM-Wirkungskette CRM- Projekte Veränderung der Qualität der
Geschäftsprozesse Veränderungen in der Kundenwahrnehmung Veränderung im ...
www.megasolution.de/crm/ Nutzen%20von%20CRM-Systemen.PDF

Metrinomics untersucht die Kundenwahrnehmung, die Leistungsbewertung und
das Entscheidungsverhalten von Käufern und Kunden am Reisemarkt. ...
www.metafacts.de/customized/travel.html - 40k - 19 jan 2004


Große Beratungsunternehmen haben es schwer,
sich im Wettbewerb und in der Kundenwahrnehmung deutlich voneinander zu ...
www.management-berater.de/zeitschrift/ artikel/missionstatements.html -

Michael Hesselnberg
Local time: 20:23
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 253
Grading comment
Danke für die Bestätigung
Marcel

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  nettranslatorde
9 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search