Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [Non-PRO] Marketing - Tourism & Travel
English term or phrase:Time out City Guide XXXX (some city)
General Tourist information, explain - this is from a list on a touristic information website, there are many items like Weather Report, Train time-table information, sightseeing tours and time plan etc., similarly time out city guide.