GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:56 Nov 19, 2008 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Ships, Sailing, Maritime | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Thomas Schnepp Local time: 12:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +10 | langsame Abfertigung im Hafen |
| ||
5 | Klarieren anstatt abfertigen... |
|
langsame Abfertigung im Hafen Explanation: ein erster Versuch. Ich denke es gut um eine schleppende Abfertigung der Schifffe im Hafen, Löschen der Ladung, Zollfreigabe etc. |
| |
Grading comment
| ||