Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation
English term or phrase:annual head breeze
Hier geht es ums Wasserschispringen. Momentan bin ich "vernagelt" und weiß nicht, welcher Wind da weht. Kann mir jemand helfen?
There is a almost *annual head breeze *in Dubna on the Vulga river and our jumpers love that. We have got xxx and xxx in the mens jumps and they have had a ding dong battle going on right through the world cup series all the way through 2006 now into 2007, today will be the day when we will see who is coming out on top at the start of this season.