German translation: Induktionsfreies oder induktionsarmes Kabel
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:55 Nov 1, 2000
English to German translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:zero inductance cable
in a patent for an electronic device.
"capacitors being electrically connected at nodes of like phase by zero inductance cable."
The obvious solution looks like "Nullinduktanzkabel", but I have had no hits with it on Altavista. "Nullinduktivitätskabel" might be another possibility, but again no hits. And unfortunately I wouldn't know the difference. Can anyone help?