Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:triplet quencher
The dye solution circulating through the system and contained within the filter housing should be treated as toxic. The system also utilizes triplet quencher contained in a clear glass jar and should also be treated as toxic.
The dye cartridge and triplet quencher should be replaced by an authorized Service Representative, who will dispose of it properly.