Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:trough valve
The client offers two ranges of valves: 1. The XXX, which is suitable where high flows are required (140 L/min @ 1 Bar) 2. The YYY, which is suitable where low water flows are sufficient (7.5 L/min @ 1 Bar)
In the pricelist, the client calls the first one "xxx trough valve" - It could well be in a general dairy context.