Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:impact energy resistance
The output is expressed in terms of curves of specified impact energy resistance or impact momentum resistance levels plotted on a graph with a reliabilty on the vertical axis and wind velocity on the horizontal axis.
Explanation: You can't make it into one word. If it is that precise, with curves etc, "Aufprallwiderstand" may not be satisfactory. Think about "Absorption des Aufpralls", too. Googling with "Widerstand and Aufprallenergie" gives a lot of hits that might help