KudoZ home » English to German » Tech/Engineering

formfeed

German translation: Seitenvorschub

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:formfeed
German translation:Seitenvorschub
Entered by: Vesna Zivcic
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

03:48 Jun 5, 2001
English to German translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: formfeed
Formfeed
in the context of computing.
Is that Formatvorschub or something like that?
Antje Lücke
Germany
Local time: 02:29
Seitenvorschub
Explanation:
1. Crazy Team - Crazy Java User Group - Java Kurs - Kapitel ...
... Betriebssystem). \b, BS (Backspace). \r, CR (Wagenrücklauf).
\f, FF (Formfeed).

2. Die Sprache Java (1) - Aufbau
Wagenrücklauf (Carriage return). \f, Seitenvorschub (Formfeed). \\, Inverser Schrägstrich (Backslash). ...

Selected response from:

Vesna Zivcic
Local time: 02:29
Grading comment
thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naSeitenvorschub
Vesna Zivcic
naFormularvorschubGunsou


  

Answers


6 mins
Formularvorschub


Explanation:
according to Ernst


    as above
Gunsou
Local time: 02:29
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in pair: 52
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs
Seitenvorschub


Explanation:
1. Crazy Team - Crazy Java User Group - Java Kurs - Kapitel ...
... Betriebssystem). \b, BS (Backspace). \r, CR (Wagenrücklauf).
\f, FF (Formfeed).

2. Die Sprache Java (1) - Aufbau
Wagenrücklauf (Carriage return). \f, Seitenvorschub (Formfeed). \\, Inverser Schrägstrich (Backslash). ...




    Reference: http://www.crazy-team.at/ctnet/deutsch/beginnercourse/jc0301...
    wwwswt.informatik.uni-rostock.de/deutsch/Mitarbeiter/michael/ lehre/Java_1999/Vortrag03/main2.html
Vesna Zivcic
Local time: 02:29
Native speaker of: Croatian
PRO pts in pair: 395
Grading comment
thank you!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Gunsou: "Seitenvorschub" is better than my previous suggestion. I found more references for it. Anjin
4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search