to set an error
German translation: Fehlerkennzeichen setzen
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 03:15 Aug 25, 2001 |
| English to German translations [Non-PRO] Tech/Engineering | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Alexander Schleber (X) Belgium Local time: 06:31 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| na +4 | Fehlerkennzeichen setzen |
| ||
| na | I agree,... |
|
Answers
37 mins peer agreement (net): +4
Fehlerkennzeichen setzen Explanation: I do not think they mean "Fehlermeldung". Then they would have said "error message". Inside computers errors are handled by setting flags, which indicate a certain error condition. So setting an error would be a short form of saying "setting an error flag". Brinkmann's, Wörterbuch der Daten- und Kommunikation stechnik, translates "error flag" as "Fehlerkennzeichen". HTH Computing and programming experience |
| |
Grading comment
| ||
