Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:dog-leg design
This describes the way a mobile stairway tower (scaffolding) is constructed - i.e the direction of the stair units alternates on each level rather then the stair units being parallel - so they form a sort of zigzag... apologies for the somewhat clumsy description - Many thanks for any suggestions