KudoZ home » English to German » Textiles / Clothing / Fashion

stacked effects


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:32 Jun 29, 2007
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Textiles / Clothing / Fashion
English term or phrase: stacked effects
create hight density, *stacked effects*.
The finisch of the ink is smooth and creates the effect of sculptured clay.

... es geht um eine Effektfarbe zum Bedrucken von Textilien. Weiß jemand wie man diesen "Effekt" nennt?
Vielen Dank im Voraus
Monica Schmid
Local time: 13:22

Summary of answers provided
Carolin Haase



1 day 22 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5

naja, nur ein Versuch

    Reference: http://www.shopschnueffler.de/suche/viva_dv1/seite17.html
Carolin Haase
Local time: 13:22
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 34
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search