Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:44 Nov 29, 2013
English to German translations [PRO] Marketing - Textiles / Clothing / Fashion / Hosen
English term or phrase:straight
Straight through the seat and thigh
Es geht um eine Hosenpassform. Könnte man sagen "Gerade an Gesäß und Oberschenkeln"? Oder ist mit striaght etwas anderes gemeint? Vielen Dank