German translation: wie eine neue erfrischende Zutat in einem klassischen Waikiki Cocktail
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:32 Nov 10, 2008
English to German translations [PRO] Marketing - Tourism & Travel
English term or phrase:offering a cool twist on a classic Waikiki
Und nochmal eine Hotelbeschreibung aus Waikiki...
The XXXHotel is a newly renovated boutique hotel with a retro-inspired design offering a cool twist on a classic Waikiki.
Danke für Eure Hilfe!