Ich verstehe nicht, was es groß am AT zu monieren gibt. Da steht alles klar drin.
1) If you wish to make use of this service, please use the attached
prepaid return label.
Es geht um eine
Vorauszahlung. Das Etikett zur Rücksendung liegt anbei.
2) Please gather the products you wish to return in one package with this label attached.
Klare Anweisung: Bitte alles in ein Paket packen und das Etikett drauf.
3) If you
wish to return several products from the same order within the 14-day period you will have to cover the costs of
this yourself.
Das "this" bezieht sich auf den anderen fettgedruckten Teil. Dort geht es darum, wenn man mehrere Produkte aus der gleichen Bestellung innerhab von 14 Tagen zurücksenden möchte. Da man nur ein "prepaid label" hat, müssen die anderen Pakete - wenn man eben nicht alles gleich am Anfang in eins packen kann - bezahlt werden und zwar vom Verbraucher.
D.h. falls man innerhalb von 14 Tagen mehrere Artikel aus derselben Bestellung zurücksenden möchte, sind die Kosten ab der zweiten Rücksendung ohne Etikett hierfür vom Verbraucher zu tragen.
Ein Beispiel:
https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=2...
peer agreement (net): +2
