KudoZ home » English to Greek » Education / Pedagogy

interface

Greek translation: μέσο διασύνδεσης

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:interface
Greek translation:μέσο διασύνδεσης
Entered by: Nadia-Anastasia Fahmi
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

05:36 Nov 3, 2007
English to Greek translations [PRO]
Education / Pedagogy
English term or phrase: interface
A recent report by CEDEFOP (2007, p.76) argues that VET is a major pillar of LLL, which promotes employability as well as citizenship skills and that VET constitutes an interface between different policy areas.

ενδιάμεση φάση;;;
Assimina Vavoula
Greece
Local time: 06:39
μέσον διασύνδεσης
Explanation:
... Αντιπροσωπείες στην UNESCO, οι οποίες με επικεφαλής τον Πρέσβη αποτελούν μέσο διασύνδεσης ανάμεσα στον Διεθνή Οργανισμό και στην κυβέρνηση της χώρας. ...
www.yppo.gr/files/g_9198.doc

--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2007-11-03 15:15:46 GMT)
--------------------------------------------------

Συγνώμη, typo "μέσο διασύνδεσης" ήθελα να γράψω

--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2007-11-03 15:17:00 GMT)
--------------------------------------------------

... ως μέσο διασύνδεσης των θεμάτων μέσα από τη βαθύτερη διδασκαλία και κατανόηση από τους μαθητές (προσδιορισμός που περιλαμβάνει αυτονόητα και τις ...
tovima.dolnet.gr/print_article.php?e=B&f=13988&m=B47&aa=1

Η ΕΠ θεωρείται σημαντικό μέσο διασύνδεσης του ΕΟΠ με την πανεπιστημιακή κοινότητα. Με την ιδιότητά της αυτή, είναι σε θέση να προσφέρει στον ΕΟΠ καινοτομία ...
eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=el&type_doc=COMfinal...
Selected response from:

Nadia-Anastasia Fahmi
Greece
Local time: 06:39
Grading comment
Merci, Nadia... Καλημέρα.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2μέσον διασύνδεσης
Nadia-Anastasia Fahmi


  

Answers


9 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
μέσον διασύνδεσης


Explanation:
... Αντιπροσωπείες στην UNESCO, οι οποίες με επικεφαλής τον Πρέσβη αποτελούν μέσο διασύνδεσης ανάμεσα στον Διεθνή Οργανισμό και στην κυβέρνηση της χώρας. ...
www.yppo.gr/files/g_9198.doc

--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2007-11-03 15:15:46 GMT)
--------------------------------------------------

Συγνώμη, typo "μέσο διασύνδεσης" ήθελα να γράψω

--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2007-11-03 15:17:00 GMT)
--------------------------------------------------

... ως μέσο διασύνδεσης των θεμάτων μέσα από τη βαθύτερη διδασκαλία και κατανόηση από τους μαθητές (προσδιορισμός που περιλαμβάνει αυτονόητα και τις ...
tovima.dolnet.gr/print_article.php?e=B&f=13988&m=B47&aa=1

Η ΕΠ θεωρείται σημαντικό μέσο διασύνδεσης του ΕΟΠ με την πανεπιστημιακή κοινότητα. Με την ιδιότητά της αυτή, είναι σε θέση να προσφέρει στον ΕΟΠ καινοτομία ...
eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=el&type_doc=COMfinal...

Nadia-Anastasia Fahmi
Greece
Local time: 06:39
Native speaker of: Native in GreekGreek, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 32
Grading comment
Merci, Nadia... Καλημέρα.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Evi Prokopi
5 mins
  -> Ευχαριστώ, Εύη. Καλημέρα!

agree  Mirjana Popovic Kirkontzogloy
3 days8 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Nov 4, 2007 - Changes made by Nadia-Anastasia Fahmi:
Edited KOG entry<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "interface " » "μέσον διασύνδεσης"
Nov 4, 2007 - Changes made by Assimina Vavoula:
Edited KOG entry<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "interface " » "μέσον διασύνδεσης"


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search