HMI vs MMI interface
Greek translation: διεπαφή ανθρώπου-μηχανής vs. διεπαφή ανθρώπου-υπολογιστή
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:18 Mar 6, 2007 |
| English to Greek translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / ηλεκτρονόμος - διεπαφές | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Elena Petelos United Kingdom Local time: 02:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | διεπαφή ανθρώπου-υπολογιστή (δηλ. νεολογισμός) |
|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| hmi vs mmi interface (...corruption) διεπαφή ανθρώπου-υπολογιστή (δηλ. νεολογισμός) Explanation: Aν και η ΕΛΕΤΟ προτιμάει το "διεπαφή": man-machine interface (MMI) =διεπαφή ανθρώπου-μηχανής http://sfr.ee.teiath.gr/htmSELIDES/Technology/Orogramma/Orog... Χρηστο-κεντρικός σχεδιασμός και αξιολόγηση της ευχρηστίας των διαμεσολαβητών Ανθρώπου-Μηxανής (Human-Machine Interface) και Διεπιφάνεια ανθρώπου-υπολογιστή (Human-Computer Interface HCI, Man-Machine Interface (MMI) : Το Τμήμα του υπολογιστικού συστήματος (υλικού και λογισμικού ) που επιτρέπει την επικοινωνία μεταξύ του συστήματος και του χρήστη του. Για τα αγγλικά: http://www.google.gr/search?hl=el&q=man-machine interface hu... Reference: http://www.mech.ntua.gr/gr/research/fields Reference: http://www.ee.upatras.gr/hci/usability/glossary.htm |
| |
Grading comment
| ||