screened - screens
Greek translation: να εντοπιστούν/ελεγχθούν/εξεταστούν/ανιχνευθούν - στην οθόνη
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:42 Jul 8, 2007 |
| English to Greek translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Evi Prokopi (X) Local time: 07:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | να εντοπιστούν/ελεγχθούν/εξεταστούν - στην οθόνη |
| ||
| 4 | οι ραδιοσυχνότητες εμφανίζονται ευκρινέστερα στην οθόνη απ' ότι τα μικροκύματα. |
|
Answers
22 hrs confidence: 
οι ραδιοσυχνότητες εμφανίζονται ευκρινέστερα στην οθόνη απ' ότι τα μικροκύματα. Explanation: Πρόκειται για οθόνη παλμογράφου βεβαίως βεβαίως. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2να εντοπιστούν/ελεγχθούν/εξεταστούν - στην οθόνη Explanation: http://dictionary.reference.com/browse/screen a specially prepared, light-reflecting surface on which motion pictures, slides, etc., may be projected. -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2007-07-08 18:36:23 GMT) -------------------------------------------------- Και η πρόταση της Δανάης: "να ανιχνευτούν" -------------------------------------------------- Note added at 13 days (2007-07-22 07:46:28 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Πολύ μου αρέσει η νέα υπηρεσία του proz! |
| |
Grading comment
| ||
