GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:35 Jul 5, 2007 |
English to Greek translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nadia-Anastasia Fahmi Greece Local time: 20:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | ρήτρα διπλωματικής διαφυγής |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
ρήτρα διπλωματικής διαφυγής Explanation: Εικάζω βάσει του "ρήτρα διαφυγής" που ισχύει στο ελληνικό και το ευρωπαϊκό δίκαιο ρήτρες διαφυγής στη Σύμβαση της Ρώμης"..απ'όσο μπορώ να θυμηθώ υπάρχει ένα μόνο σχετικό κομμάτι στο βιβλίο που αναφέρει ρήτρα διαφυγής, το άρθρο 9 παρ. ... www.greeklaws.com/fora/lofiversion/index.php?t102-50.html «ρήτρα διαφυγής» από το άρθρο 4, παράγραφοι 1 και 2, ..... 3 πρέπει να εννοείται ως «ρήτρα διαφυγής» απότο άρθρο 4. παρ. 1 και παρ. ... www.europarl.europa.eu/meetdocs/2004_2009/documents/autres/... -------------------------------------------------- Note added at 15 hrs (2007-07-06 06:16:10 GMT) -------------------------------------------------- Και όπως πολύ σωστά επισημαίνει ο Αντράς (και το ευχαριστώ γι' αυτό γιατί ομολογώ ότι δεν μου πέρασε καν από το μυαλό) "διπλωματική ρήτρα διαφυγής" Να γίνεται δε ρητή αναφορά στη σχετική διπλωματική ρήτρα και να αναφέρεται μόνο το καθαρό ποσό, που καταβάλλεται έναντι του ενοικίου. ... kea-uk.org/documents/praktika%2016is%20sinedrias%20kea.doc |
| |
Grading comment
| ||