KudoZ home » English to Greek » Finance (general)

multiple-share classes

Greek translation: κατηγορίες πολλαπλών μεριδίων

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:multiple-share classes
Greek translation:κατηγορίες πολλαπλών μεριδίων
Entered by: Ioanna Daskalopoulou
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:04 Nov 3, 2008
English to Greek translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase: multiple-share classes
This article investigates the effect of multiple-share classes on mutual fund composition. Using 10 annual samples of data, we find that before the mass adoption of multiple-share classes, load funds held less cash relative to no-load funds. However, after most load funds had adopted multiple-share classes, we find no difference in cash held between load and no-load funds.
Nikolaos Katris
Greece
Local time: 20:03
κατηγορία πολλαπλών μετοχών
Explanation:
Βλ. ref.below

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-11-03 17:14:09 GMT)
--------------------------------------------------

Δες και εδώ, για περισσότερες πληροφορίες:
http://www.investopedia.com/terms/s/share_class.asp

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-11-03 17:22:20 GMT)
--------------------------------------------------

Sorry Κατηγορίες όχι κατηγορία
Selected response from:

Ioanna Daskalopoulou
Greece
Local time: 20:03
Grading comment
Ευχαριστώ πολύ.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +1κατηγορία πολλαπλών μετοχών
Ioanna Daskalopoulou


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
κατηγορία πολλαπλών μετοχών


Explanation:
Βλ. ref.below

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-11-03 17:14:09 GMT)
--------------------------------------------------

Δες και εδώ, για περισσότερες πληροφορίες:
http://www.investopedia.com/terms/s/share_class.asp

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-11-03 17:22:20 GMT)
--------------------------------------------------

Sorry Κατηγορίες όχι κατηγορία


    Reference: http://www.google.com/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&rlz...
    Reference: http://web.smart.gr/intro/specs.asp
Ioanna Daskalopoulou
Greece
Local time: 20:03
Specializes in field
Native speaker of: Native in GreekGreek, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 19
Grading comment
Ευχαριστώ πολύ.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
disagree  Nadia-Anastasia Fahmi: Αμοιβαία και "μετοχές", Ιωάννα, δεν ταιριάζουν. Μάλλον εννοείς "πολλές / πολλαπλές κατηγορίες μεριδίων" (share classes = κατηγορίες μεριδίων). Καλησπέρα ;-) // Επιμένω, το κείμενο μιλάει ξεκάθαρα για επενδυτικά σχήματα, π.χ. αμοιβαία κεφάλαια!
1 hr
  -> Ευχαριστώ Νάντια για το σχόλιο. Ομως τα share classes πέρα των μεριδίων μπορεί να αναφέρεται και σε κατηγορίες μετοχών. Καλό βράδυ!

agree  Ivi Rocou: Ναι, εκεί κατέληξα κι εγώ.
1 hr
  -> Eυχαριστώ Ηβη.

agree  Vasilisso
1 hr
  -> Ευχαριστώ Βασίλη!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Nov 3, 2008 - Changes made by Ioanna Daskalopoulou:
Edited KOG entry<a href="/profile/781955">Nikolaos Katris's</a> old entry - "multiple-share classes" » "κατηγορία πολλαπλών μετοχών"


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search