KudoZ home » English to Greek » Geology

Vanes

Greek translation: πτερύγιο

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:33 Dec 21, 2010
English to Greek translations [PRO]
Science - Geology / hydrology
English term or phrase: Vanes
Vanes come in four types: single vane, J-hook vane, cross
vane and W-weir. Vanes can be constructed from large tree
trunks or boulders, but most are built using boulders. Single and
J-hook vanes protect the streambank by redirecting the thalweg
away from the streambank and toward the center of the channel.
pirgos89
Local time: 16:14
Greek translation:πτερύγιο
Explanation:
Vane test = δοκιμή πτερυγίου


check these links:

http://www.oceanus.upatras.gr/?q=el/node/56
http://www.eurotech-ltd.gr/el/products?search=VANE TEST
Selected response from:

Vicky Valla
Local time: 16:14
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2πτερύγιο
Vicky Valla


Discussion entries: 3





  

Answers


13 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
vanes
πτερύγιο


Explanation:
Vane test = δοκιμή πτερυγίου


check these links:

http://www.oceanus.upatras.gr/?q=el/node/56
http://www.eurotech-ltd.gr/el/products?search=VANE TEST

Vicky Valla
Local time: 16:14
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in GreekGreek
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Anna Spanoudaki-Thurm: αν και για κάποιο λόγο δεν ψάχνει αυτό ο ερωτών.... (βλ. συζήτηση)
6 hrs

agree  Olga Hatzigeorgiou
6 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search