KudoZ home » English to Greek » Law (general)

full-time studies

Greek translation: σπουδές πλήρους φοίτησης

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:06 Apr 7, 2008
English to Greek translations [Non-PRO]
Law/Patents - Law (general)
English term or phrase: full-time studies
A student has enrolled University on full-time studies. In other words, full-time student.
Da_jivee
Greek translation:σπουδές πλήρους φοίτησης
Explanation:
...
Selected response from:

xxxIria Kofini
Greece
Local time: 03:01
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +11σπουδές πλήρους φοίτησηςxxxIria Kofini


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +11
σπουδές πλήρους φοίτησης


Explanation:
...

xxxIria Kofini
Greece
Local time: 03:01
Specializes in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  sassa: :)
1 min
  -> Ευχαριστώ, καλό βράδυ...

agree  Krisztina Lelik
26 mins
  -> Ευχαριστώ

agree  STAMATIOS FASSOULAKIS
30 mins
  -> Ευχαριστώ

agree  Danae Ferri
41 mins
  -> Ευχαριστώ

agree  Assimina Vavoula: Καλησπέρα και πάλι...
1 hr
  -> Καλό βράδυ...

agree  Eri Koutala
1 hr

agree  socratisv
2 hrs

agree  Anastasia Giagopoulou
10 hrs

agree  Nadia-Anastasia Fahmi: Βλέπω "πρόγραμμα πλήρους φοίτησης" / "τμήμα πλήρους φοίτησης" αλλά όχι "σπουδές". Δεν τα προσθέτεις κι αυτά στην απάντησή σου; Καλημέρα και καλή συνέχεια!
10 hrs
  -> Μήπως αυτά θα μεταφράζονταν "full-time programme" ή "full-time course"; Για το "σπουδές πλήρους φοίτησης βλ. π.χ. http://tovima.dolnet.gr/print_article.php?e=B&f=14469&m=B55&...

agree  Evi Prokopi
1 day16 hrs

agree  Mirjana Popovic Kirkontzogloy
16 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search