identifiability
Greek translation: αναγνωρισιμότητα
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:42 Jul 21, 2005 |
| English to Greek translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research / Personal Data Protection | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Vicky Papaprodromou Greece Local time: 23:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | αναγνωρισιμότητα |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
53 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4αναγνωρισιμότητα Explanation: Έτσι τη λέει και η Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, όπως θα δεις εδώ: www.dpa.gr/Documents/Gre/ Apofaseis/site_apof_95_2002.doc -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 0 min (2005-07-21 17:43:32 GMT) -------------------------------------------------- Διαδικασίες συλλογής δεδομένων κατά τη διάρκεια επίσκεψης στα Icap Sites Ο κάθε χρήστης όταν επισκέπτεται τα sites της εταιρείας, δεν είναι υποχρεωμένος να καταχωρήσει ή να αποκαλύψει τα οποιαδήποτε στοιχεία που μπορεί να χαρακτηριστούν ως προσωπικά αναγνωρίσιμα στοιχεία, όπως για παράδειγμα το όνομά του ή τη διεύθυνση και το τηλέφωνό του. Η εταιρία δεν απαιτεί από τον επισκέπτη τέτοιου είδους στοιχεία. http://www.icap.gr/icapcareer/gr/htm/data.asp Το μέγεθος και ο τύπος των πληροφοριών που λαμβάνουμε από εσάς στην ιστοσελίδα μας, εξαρτάται από τις ενέργειές σας κατά την επίσκεψή σας. Εάν επισκέπτεστε την ιστοσελίδα μας για να διαβάσετε ή να \"κατεβάσετε\" πληροφορίες, οι πληροφορίες που συλλέγουμε - όπως το domain από το οποίο είστε συνδεδεμένοι στο Internet, η ώρα και η ημερομηνία πρόσβασης στην ιστοσελίδα, και ο σύνδεσμος στο Internet από το οποίο ήρθατε στην ιστοσελίδα μας - χρησιμοποιούνται αποκλειστικά και μόνο για στατιστικούς λόγους και για να μας βοηθήσουν να κάνουμε την ιστοσελίδα πιο εύχρηστη και πιο όμορφη για εσάς, αλλά δεν είναι αναγνωρίσιμες σε προσωπικό επίπεδο, δηλαδή δε συνδέονται με οποιοδήποτε όνομα, διεύθυνση ή άλλα αναγνωρίσιμα προσωπικά στοιχεία. http://www.liberis.gr/terms.rx |
| |
Grading comment
| ||
