nice catch
Greek translation: καλό πιάσιμο
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:39 Nov 10, 2003 |
| English to Greek translations [PRO] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Costas Zannis Local time: 16:53 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +6 | απόκρουση, μπλοκάρισμα |
| ||
| 4 | καλό πιάσιμο, υπέροχο πιάσιμο κλπ |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
22 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6απόκρουση, μπλοκάρισμα Explanation: αν πρόκειται για ποδόσφαιρο -------------------------------------------------- Note added at 51 mins (2003-11-10 21:30:55 GMT) -------------------------------------------------- Τότε είναι η απόκρουση.Δες... Ο εξοπλισμός του catcher O catcher φοράει ένα κράνος, μια μάσκα, ένα body protector (προστατευτικό σώματος) και προστατευτικά για τα πόδια (leg-guards). Πρέπει να πιάνει τις μπαλιές του pitcher,το οποίο δεν είναι πάντα τόσο απλό. Έτσι συμβαίνει συχνά να μην φτάνει η μπαλιά ακριβώς στο γάντι του, αλλά να πρέπει ο catcher να αποκρούσει την μπάλα με το σώμα του. Γι΄αυτό το λόγο, πρέπει να προστατευθεί. Ο catcher με πλήρη εξοπλισμό φαίνεται πάντα εντυπωσιακός. http://www.softball.gr/sport/thesport_1.asp |
| |
