the so-called jet fire
Greek translation: ο επονομαζόμενος φλογοπίδακας
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:58 Dec 16, 2003 |
| English to Greek translations [PRO] Tech/Engineering | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Sophia Fourlari Local time: 14:24 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | ο επονομαζόμενος φλογοπίδακας |
| ||
| 4 | η αποκαλούμενη εκτοξευόμενη πυρκαϊά |
|
Answers
13 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5ο επονομαζόμενος φλογοπίδακας Explanation: που ουσιαστικά είναι η άμεση ανάφλεξη που μπορεί να συμβεί π.χ. κοντά σε σωληνώσεις μεταφοράς φυσικού αερίου κλπ. Ελπίζω να πλησιάζω κάπως το κείμενό σου, αν είχα ολόκληρη την πρόταση θα ήμουν πιο σίγουρη :-) |
| |
Grading comment
| ||