KudoZ home » English to Greek » Tech/Engineering

weight belt feeder

Greek translation: βαρυμετρικός ταινιόδρομος

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:weight-belt feeder
Greek translation:βαρυμετρικός ταινιόδρομος
Entered by: Alex Seidanis
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:14 Jun 27, 2001
English to Greek translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: weight belt feeder
The weigh-belt feeder has been designed for gravimetric feeding or batch feeding and for measuring bulk materials.

Powders, granules and fibres that flow easily can be processed with this feeder.
Alex Seidanis
Local time: 22:00
ταινιόδρομος ζύγισης
Explanation:
Or τροφοδοτικός ιμάντας ζύγισης

Regards
Selected response from:

ndsv
Grading comment
Ο ταινιόδρομος αναφέρεται στη διάταξη του ιμάντα και όχι σε ολόκληρο το μηχάνημα, αλλά μου έδωσες τη μονολεκτική και ευέλικτη απόδοση που μου χρειαζόταν στο κείμενό μου. Σ'ευχαριστώ Νικολά.

Alex Seidanis
3 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naτροφοδοτικός ιμάντας ζύγισης
Betty Revelioti
naτροφοδοτική ταινία κατά βάρος / βάσει βάρους Ή τροφοδοτικός ιμάντας κατά βάρος / βάσει βάρουςDaphne b
naταινιόδρομος ζύγισηςndsv


  

Answers


6 hrs
ταινιόδρομος ζύγισης


Explanation:
Or τροφοδοτικός ιμάντας ζύγισης

Regards

ndsv
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in pair: 18
Grading comment
Ο ταινιόδρομος αναφέρεται στη διάταξη του ιμάντα και όχι σε ολόκληρο το μηχάνημα, αλλά μου έδωσες τη μονολεκτική και ευέλικτη απόδοση που μου χρειαζόταν στο κείμενό μου. Σ'ευχαριστώ Νικολά.

Alex Seidanis
Login to enter a peer comment (or grade)

8 hrs
τροφοδοτική ταινία κατά βάρος / βάσει βάρους Ή τροφοδοτικός ιμάντας κατά βάρος / βάσει βάρους


Explanation:
Eurodicautom και δική μου πρόταση...


    Reference: http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl#1
Daphne b
Sweden
Local time: 21:00
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in pair: 249
Login to enter a peer comment (or grade)

4 days
τροφοδοτικός ιμάντας ζύγισης


Explanation:
τροφοδοτικός ιμάντας ζύγισης



Betty Revelioti
Greece
Local time: 22:00
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in pair: 459
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search