KudoZ home » English to Hebrew » Automotive / Cars & Trucks

AIR-DRY TOUCH UP PAINT

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:51 Feb 18, 2018
English to Hebrew translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Motorcycle and car paints
English term or phrase: AIR-DRY TOUCH UP PAINT
SEE COMMONLY USED AIR-DRY TOUCH UP PAINT SECTION FOR MORE APPLICATIONS.

אני מבין ש-TOUCH UP PAINT הוא צבע שמשמש לתיקוני צבע קטנים בכלי רכב אבל איך מקובל להבהיר שמדובר בייבוש באוויר (וכנראה שלא בתנור)?

תודה
Avraham Levi
United Kingdom
Local time: 04:40

Summary of reference entries provided
עוקב...
Dov Kredo

  

Reference comments


11 hrs
Reference: עוקב...

Reference information:
בפועל מדובר בייבוש "טבעי" אבל אני חושב שפשוט אפשר להשמין את המונח הזה. דב

Dov Kredo
Israel
Specializes in field
Native speaker of: Native in HebrewHebrew
PRO pts in category: 37
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search