Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:28 Oct 31, 2005
English to Hebrew translations [PRO] Linguistics
English term or phrase:Tom, Dick, Harry
Please, give me the equivalent in your language of the "every Tom, Dick and Harry" thing. I need to know how you call "mister anybody", a person whose name you don't and won't remember, an insignificant, average person (or more of them)! And what I need are personal names that replaces that "anybody": like Fulano y Mengana (Spanish), Caio, Tizio e Sempronio (Italian), etc.