KudoZ home » English to Hebrew » Other

Surely I am with you always, to the very end of the age. jesus

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:24 Jun 14, 2001
English to Hebrew translations [PRO]
English term or phrase: Surely I am with you always, to the very end of the age. jesus
Actually I need also go and make disciples of all nations teaching them to obey everything I have commanded you. I need to get this in the least amount of charaters as possible its a quote. Matthew 28:19 and 20. please help its urgent!!!
chincia
Advertisement


Summary of answers provided
naלבטח אהיה עמך תמיד, עד קץ כל הדורות. ישוHezy Mor
nafollow linkMarcus Malabad


  

Answers


1 hr
follow link


Explanation:
follow the link to the pdf file (last page of file)


    Reference: http://www.iclnet.org/pub/resources/text/ipb-e/nthebrew/hebr...
Marcus Malabad
Canada
Local time: 16:14
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in TagalogTagalog
Grading comment
I could never connect to link
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: I could never connect to link

3 hrs
לבטח אהיה עמך תמיד, עד קץ כל הדורות. ישו


Explanation:
no special explanations. just make sure that text is not reversed L <-> R.

Hezy Mor
Local time: 17:14
Native speaker of: Native in HebrewHebrew
PRO pts in pair: 432
Grading comment
didn't come out in proper hebrew form
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: didn't come out in proper hebrew form




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search