Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:10 Jan 12, 2002
English to Hindi translations [Non-PRO] Bus/Financial
English term or phrase:cellphone
a cellular phone, what is the hindi word for that?
Explanation: The English word "mobile" is used for
"cellphone" in Hindi ,as this is a foreign
J_R_Tuladhar Local time: 15:54 Native speaker of: English, Nepali
21 hrs confidence:
It will remain Cellphone only
Explanation: Technological terms in hindi are absorbed by themselves and donot change. For Example: Car in English remains a car in Hindi...Tractor in Enlish remains a Tractor in hindi and so on for all technology items may it be computers, truck, Cooker, telephone etc.. And thats the reason why Cellphone will remain a cellphone in hindi als