Psychic Number

Hindi translation: जन्मांक

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Psychic Number
Hindi translation:जन्मांक
Entered by: Puneet Bansal
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:39 Mar 10, 2018
English to Hindi translations [PRO]
Other / Numerology
English term or phrase: Psychic Number
Kindly help me in this what would be exact word for the above mentioned word in one sentence as it is appearing at many places as heading.

Also help in translating the below sentence:

We must ensure that the planets of name and date of birth of the main/entrepreneur person vibrate positively.

I am not getting right word for vibrate here.
Puneet Bansal
India
Local time: 06:31
जन्मांक
Explanation:
हिंदी में psychic number को जन्मांक कहते हैं।

--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2018-03-10 10:16:39 GMT)
--------------------------------------------------

हमें यह सुनिश्चित करना होगा कि मुख्य/उद्यमी व्यक्ति के नाम और जन्म के ग्रह सकारात्मक रूप से गति करते हैं।
Selected response from:

vinod sharma
India
Local time: 06:31
Grading comment
Thanks for this great help
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +6जन्मांक
vinod sharma


Discussion entries: 2





  

Answers


31 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +6
psychic number
जन्मांक


Explanation:
हिंदी में psychic number को जन्मांक कहते हैं।

--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2018-03-10 10:16:39 GMT)
--------------------------------------------------

हमें यह सुनिश्चित करना होगा कि मुख्य/उद्यमी व्यक्ति के नाम और जन्म के ग्रह सकारात्मक रूप से गति करते हैं।

Example sentence(s):
  • जन्मांक 7 वाले लोगों में विशेष आध्यात्मिक ऊर्जा होती है।
vinod sharma
India
Local time: 06:31
Works in field
Native speaker of: Native in HindiHindi
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thanks for this great help

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ashutosh Mitra
6 mins
  -> धन्यवाद आशुतोष जी

agree  Lalit Sati
16 mins
  -> आभार ललित जी

agree  Atiquzzama Khan
17 mins
  -> शुक्रिया अतीक़ भाई

agree  chopra_2002
17 hrs

agree  Nitin Goyal
1 day 3 hrs

agree  Neeraj Jain
8 days
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search