Hindi translation: Aap kis tarah ki takniki naukriyan doondh rahe hain?
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:49 Jun 15, 2001
English to Hindi translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:What kind of tech jobs are you looking for?
Explanation: I have used the word 'work' here instead of 'jobs' as it is more frequently used. Also, I have used the word 'work' in singular as it can take care of situations where you would require the plural 'jobs' in English.
However, if you need a more accurate and literal translation of the sentence, you can use 'Ap kis tarah kI taknIkI naukariyAn DhunDh rahE hain?'
If you are not familiar with spoken Hindi, here is a small explanation that may help you in reading the above 2 translations moe accurately. The vowels in CAPS are elongated and 'D','DH' are alveolar consonants. 'n' at the end of words 'hain' and 'naukariyAn' and in the middle of the word 'DhunDh' is used to nasalize the preceding vowel.