Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to Hungarian translations [Non-PRO]|
|English term or phrase: If you are not sure about what I have ordered, I will order something else|
|for restaurant ordering|
4 hrs confidence: peer agreement (net): +1
Ha nem biztos azok felől, amiket rendeltem, majd rendelek valami mást.
Again, here you want to make sure the waiter is sure about the food you have ordered (i.e. that it won't have anything you are allergic to), so that you don't end up with something you're not allowed to eat because of your allergies.
ha - if
nem - not
biztos (azok felől) - sure about
amiket rendeltem - what I have ordered
majd rendelek - I will order
valami mást - something else