scientific farming
Italian translation: agricoltura scientifica
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 18:10 Jan 24, 2004 |
| English to Italian translations [Non-PRO] Science - Agriculture | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Science451 Italy Local time: 23:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | agricoltura scientifica |
| ||
| 4 | conduzione / gestione scientifica |
|
Answers
7 mins confidence: 
conduzione / gestione scientifica Explanation: farming significa conduzione o gestione, oltre a coltivazione. E' una proposta. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
38 mins confidence: peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6agricoltura scientifica Explanation: EFFETTI ECONOMICI E SOCIALI DEI MUTAMENTI CLIMATICI ... L'agricoltura "scientifica", così come è organizzata nei paesi ad economia avanzata, riduce in linea di principio le conseguenze produttive delle mutazioni ... www.onilfa.it/amadei.html - 9k bibliografia - 9 ... Da non confondere con l’agricoltura biologica che invece segue i canoni dell’**agricoltura scientifica** anche se in modo meno invasivo. ... www.xmx.it/libri/bibliografia9.htm - 22k Reference: http://www.terra-agro.com/newpage4.htm |
| |