My whole life has changed since you came in, I knew back then
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:22 Nov 9, 2001
English to Italian translations [Non-PRO] Art/Literary
English term or phrase:My whole life has changed since you came in, I knew back then
My whole life has changed since you came in, I knew back then. You were that special one, I'm so in love, so deep in love...
Explanation: tutta in italiano?
La mia intera vita/esistenza è cambiata da quando sei arrivata tu, l'ho capito subito. Tu eri quella speciale, ti amo, ti amo così tanto (profondamente)...
Bilingualduo Italy Local time: 21:07 Native speaker of: English, Italian PRO pts in pair: 521