KudoZ home » English to Italian » Automotive / Cars & Trucks

adapted APS range performance subprocessor

Italian translation: sub-processore di prestazioni adattivo alla posizione del pedale dell'acceleratore APS

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:53 Sep 27, 2011
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / lista di codici di errore OBD
English term or phrase: adapted APS range performance subprocessor
Mass or Volume Air Flow B Circuit Range/Performance - Air Flow Too High, Mechanical Failures

Outdoor temperature

Evaporative Emission System Purge Control Valve Circuit High, Purge Valve short to battery fault

Throttle/Pedal Position Sensor/Switch "C" Circuit Range/Performance, Accelerator Pedal Position adapted APS range performance sub-processor

Main Relay (power hold), actuator stuck closed

Alterantor response status
Marina Capalbo
Local time: 05:34
Italian translation:sub-processore di prestazioni adattivo alla posizione del pedale dell'acceleratore APS
Explanation:
Processore del sensore che verifica la posizione pedale acceleratore e reagisce (adattivo) regolndo le prestazioni.

E' una proposta.
Selected response from:

Christine Caillaud
Italy
Local time: 05:34
Grading comment
grazieeeeeeeeee
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3sub-processore di prestazioni adattivo alla posizione del pedale dell'acceleratore APS
Christine Caillaud


Discussion entries: 1





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
adapted aps range performance subprocessor
sub-processore di prestazioni adattivo alla posizione del pedale dell'acceleratore APS


Explanation:
Processore del sensore che verifica la posizione pedale acceleratore e reagisce (adattivo) regolndo le prestazioni.

E' una proposta.


    Reference: http://www.ricksfreeautorepairadvice.com/trouble-codes/p-cod...
Christine Caillaud
Italy
Local time: 05:34
Specializes in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 12
Grading comment
grazieeeeeeeeee
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search