Italian translation: dente d'entrata per bloccare (lo sportello ...)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:46 Dec 28, 2003
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / automotive
English term or phrase:fuel door blocker striker
For the left sliding door, check the fuel door blocker striker entry into latch.
fuel door: sportello del bocchettone di rifornimento
striker: dovrebbe essere "scontrino"
non riesco a interpretare "blocker"