Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO] Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / biology/lab
English term or phrase:swab sampling point
PUNTI PER LA CAMPIONATURA A TAMPONE???
4.4.2 Do NOT disinfect any of the swab sampling points.
4.4.3 If the surface to be sampled is moist, use a dry sterile swab. If the surface to be sampled is dry, moisten the sterile swab with the neutralizing diluent (test tube containing 9 mls. PVUN). Remove excess liquid by pressing against the tube interior. Transport swabs can be used if deemed appropriate.