KudoZ home » English to Italian » Bus/Financial

shift from cash flow management to growth

Italian translation: passaggio da una gestione basata sulla liquidità ad una gestione fondata sulla crescita (o sullo svi

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:27 Nov 19, 2000
English to Italian translations [PRO]
Bus/Financial
English term or phrase: shift from cash flow management to growth
The company policy is to shift from cash flow management to growth, now that the economic environment has become more favourable.

Thanks
Sonia Valentini
United Kingdom
Local time: 03:17
Italian translation:passaggio da una gestione basata sulla liquidità ad una gestione fondata sulla crescita (o sullo svi
Explanation:
"La politica aziendale prevede un passaggio da una gestione basata sulla liquidità ad una gestione fondata sulla crescita (o sullo sviluppo), ora che l'orientamento dell'economia è diventato più favorevole."

Kika
Selected response from:

Kika
Local time: 04:17
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
napassaggio da una gestione basata sulla liquidità ad una gestione fondata sulla crescita (o sullo sviKika
navedi spiegazionergtrans


  

Answers


35 mins
vedi spiegazione


Explanation:
L'orientamento della società è di passare da una gestione basata sulla liquidità ad una gestione fondata sulla crescita/sullo sviluppo, ....

rgtrans
Italy
Local time: 04:17
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in pair: 24

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Delsen
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr
passaggio da una gestione basata sulla liquidità ad una gestione fondata sulla crescita (o sullo svi


Explanation:
"La politica aziendale prevede un passaggio da una gestione basata sulla liquidità ad una gestione fondata sulla crescita (o sullo sviluppo), ora che l'orientamento dell'economia è diventato più favorevole."

Kika

Kika
Local time: 04:17
PRO pts in pair: 173
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search