KudoZ home » English to Italian » Bus/Financial

click-through rates

Italian translation: clickthrough/accesso tramite banner

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:click-through rates
Italian translation:clickthrough/accesso tramite banner
Entered by: CLS Lexi-tech
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:27 May 2, 2001
English to Italian translations [Non-PRO]
Bus/Financial
English term or phrase: click-through rates
More than a third (34%) of e-newsletters reported 5% or higher
click-through rates on ads.
pietra
esposizioni registrate/clickthrough
Explanation:
click-through in inglese presso sito di marketing strategico in internet
http://www.webmarketingroma.it/

Click-through
Ogni volta che un utente clicca su un banner.
glossario di Jackson Libri
http://www.jacksonlibri.it/servizi/glossario/vocaboli/Voc_Cl...

Esposizioni registrate presso il tuo sito: 797,282
Esposizioni dei tuoi banner su altri siti: 399,789
Accessi al tuo sito tramite scelta dei tuoi banner: 19,547
CTR (click-through-ratio): 4.89%
Rapporto tra esposizioni e scelta dei tuoi banner: 20:1
Crediti disponibili
http://italia.bpath.com/ServicesDemo/stat_dmo.dbm

Presso questo sito viene tradotto come "esposizioni registrate" con spiegazioni in inglese in parentesi

Paola L M




Selected response from:

CLS Lexi-tech
Local time: 00:30
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naesposizioni registrate/clickthrough
CLS Lexi-tech


  

Answers


28 mins
esposizioni registrate/clickthrough


Explanation:
click-through in inglese presso sito di marketing strategico in internet
http://www.webmarketingroma.it/

Click-through
Ogni volta che un utente clicca su un banner.
glossario di Jackson Libri
http://www.jacksonlibri.it/servizi/glossario/vocaboli/Voc_Cl...

Esposizioni registrate presso il tuo sito: 797,282
Esposizioni dei tuoi banner su altri siti: 399,789
Accessi al tuo sito tramite scelta dei tuoi banner: 19,547
CTR (click-through-ratio): 4.89%
Rapporto tra esposizioni e scelta dei tuoi banner: 20:1
Crediti disponibili
http://italia.bpath.com/ServicesDemo/stat_dmo.dbm

Presso questo sito viene tradotto come "esposizioni registrate" con spiegazioni in inglese in parentesi

Paola L M






CLS Lexi-tech
Local time: 00:30
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in pair: 2228
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search