Italian translation: As a stakeholder in ..., the municipal government...
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:02 Aug 24, 2001
English to Italian translations [PRO] Bus/Financial
English term or phrase:partecipazione
L'Amministrazione Comunale, attraverso le partecipazioni in aziende pubblico-private del settore....
participation / investement/stake holding / equity holding ???
Explanation: The town council has acquired shares in private and public companies of this sector - these are shareholdings or equity holdings unless you have further context to the contrary.
see Codeluppi and Picchi