Italian translation: contabilizzazione e operazioni di rimborso IVA secondo legge
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:39 Apr 5, 2005
English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase:booking and legal VAT
Invoices that will be addressed to X within 15 calendar days for booking and legal VAT refund operation needed by X.
Fatture che saranno indirizzate a X entro 15 giorni di calendario...
please find more info in the following quotation, from a site on VAT:
VAT Recovery Group can tell you what refunds are possible for which country (please see our VAT chart) and can help you estimate what you might save in claiming refunds instead of simply booking VAT payments as costs by examining your business records.